Eine kurze Woche für den arbeitenden Engländer, auf die ein weiteres langes Wochenende folgt. Am Freitag der extra freie Tag wegen der Royal Wedding und am Montag wird ist Feiertag weil der 1. Mai auf einen Sonntag fällt.  So ist das auf der Insel geregelt. Außer Weihnachten, daß ist ans Datum gebunden. Wie sich das mit den Feiertagen (bank holidays) verhält hat Sprachfetzen schon mal erklärt.

Tja, die Arbeit bleibt also in diesen Tagen liegen und was hat stattdessen Hochkonjunktur?
“Wagging tongues” - “der Klatsch”.

England verliert eine große Attraktion. Sprachfetzen hatte vor ein paar Jahren mal über das große Käserollen in Gloucestershire berichtet und nun wurde es dieses Jahr abgesagt. Die Gemeindeväter hatten Anfang des Jahres beschlossen ein Zweitage Festival zu veranstlten und dafür £20 Eintritt zu nehmen. Eintritt? Als das bekannt wurde, erging es den Komiteemitgliedern garnicht gut: “People have been spat at in the street, received verbal abuse in shops and at school gates and there has even been talk of bricks through windows and houses being burned down.” Da kam der Hooligan beim gemeinen Käserollpublikum durch. Hier der BBC Bericht dazu.

Schade! meint Sprachfetzen - what a bummer!