Burn the midnight oil - Nachtschicht einlegen
Die Meldung ging ja durch die (Regenbogen)presse. Da war diese seltsame Engländerin, die sich bei der Britischen Telekom beschweren wollte und rund 20 Stunden in der Warteschleife ausharrte - letztendlich umsonst. Hat die den sonst nichts zu tun?
Aber sie hat auch einen Fehler gemacht. Nach 8 Stunden einfach auflegen und sich ausschlafen um es am nächsten Tag wieder zu versuchen. Für´s nächstemal rate ich: dranbleiben Mädel! “Burn the midnight oil” - leg eine Nachtschicht ein.