Croydon facelift - die dufte Frisur
Vielen Dank an Barbara. Die hat auf diese englische Trendfrisur hingewiesen: “Croydon facelift”. Die englischen Frauen (naja natürlich nicht alle) haben ihre Haare so stark zum Pferdeschwanz zurückgebunden, das die ganze Gesichtshaut straff mit nach oben und zur Seite gezogen wird. Dieser nichtenglische, schwuchtelige Modezar mit dem Fächer trägt auch solch eine Frisur. Solch Bodenständigkeit hätte ich ihm nicht zugetraut. Respekt! Aber vielleicht ist er auch nur geizig. Croydon ist übrigens ein Stadteil im Süden Londons.
Apropos Haare: häufiges Haareschneiden oder Rasieren fördert das Haarwachstum! Stimmt das? Die Antwort gibts bei www.ammenmaerchen.de. Macht euch selber schlau. Ach ja, Frisur auf englisch heißt “hairdo”.


Mittwoch, 7. Februar 2007 um
haircut - Haarschnitt
have a _ - sich die Haare schneiden lassen
hairdo, Pl _dos - Frisur
get a bald head - sich Glatze schneiden lassen,
and then to be baldie - glatzköpfig