Das Semikolon im Englischen
Wann benutzt man ein Semikolon, wann ein Komma im Englischen? Ehrlich gesagt auch Sprachfetzen ist da etwas ratlos, kümmert er sich doch eher um Redewendungen und Umgangssprachliches als um Geschriebenes. Etwas erhellt wird das Thema bei der englischen Eule.
Weitere Artikel dazu bei der Wikipedia und ego4u.com.
Allgemein läßt sich sagen, daß die Benutzug des Semikolons ein eleganter Kompromiß zwischen Punkt (zu viel) und Komma (nicht genug) ist.
Und damit geht Sprachfetzen ins Wochenende.
Some bloggers are brilliant; others are less so.