Der Panda ißt Sprossen und Blätter
Es gibt dieses wunderbare Buch von Lynne Truss, daß sich mit der Zeichensetzung in der englischen Sprache beschäftigt. “Eats Shoots & Leaves”. Auf einen Pandabären bezogen bedeutet der Satz das der Panda Sprossen und Blätter ist. Ein kleines Komma verleiht dem Satz jedoch eine völlig andere Bedeutung. “Eats, Shoots & Leaves”. Dann zückt der Panda die Knarre nachdem er gegessen hat, ballert herum und verschwindet dann. Auf Lynnes Website gibt es außer der Möglichkeit das Buch zu bestellen, auch die Möglichkeit spielerisch seine Zeichensetzungskenntnisse zu testen. Viel Spaß.