Flummadiddle
“Flummadiddle” ist dem Oxford English Dictionary zufolge definiert als :
1. A dish made with stale bread, pork fat, molasses and spices.
2. Nonsense, humbug, something trivial or ridiculous
In Leo das Deutsch-Englische Online-Wörtebuch kennt den Begriff nicht. Immerhin, bei Uncle Phaedrus, Finder of Lost Recipes gibt es ein ausführlicheres Rezept.
Sprachfetzen findet es ist jedenfalls ein netter Begriff, ähnlich wie “fiddlesticks” - und vielleicht die richtige Beschreibung für das trübe Novemberwetter.