In dem kleinen beschaulichen Örtchen Kenilworth in den englischen Midlands in dem Sprachfetzen lebt, passiert nicht viel.
Berühmt ist der Ort durch den Besuch von Queen Elisabeth I, im Jahre 1575 und  Sir Walter Raleigh der im 16 Jh. hier die ersten Kartoffeln Englands anpflanzen ließ.  Beliebt als Ausflugsziel bei den Engländern sind die Ruinen von Kenilworth Castle.
Die High Street ist geprägt durch Charity Shops, Friseursalons, Restaurants und leerstehende Geschäfte. Der Hooligan wohnt nicht hier und der durschnittliche englische Teenager geht woanders aus.

Manchmal kommt aber ein Exemplar dieser oder jenen Spezies auf der nachmitternächtlichen Heimfahrt durch den Ort gebraust. So auch vor ein paar Tagen ein 19 jähriger Jugendlicher, ortsbekannt, weil er schon letztes Jahr ein Pferd umgefahren hat - und auch nun endete seine Heimfahrt ungeplant.

Anlaß für Sprachfetzens heutige Redewendungen:

“It’s enough to drive you up the wall” - “Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren”.

“It’s enough to drive a person mad.” - “Da wird der Hund in der Pfanne verrückt.”