Kommentare zu: Just because http://www.sprachfetzen.de/blog/just-because/ Seltsames, Skurriles und Merkwürdiges aus dem englischen Alltag Tue, 22 May 2012 00:10:55 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5 Von: Ben http://www.sprachfetzen.de/blog/just-because/#comment-16130 Ben Sat, 08 Nov 2008 18:23:53 +0000 http://www.sprachfetzen.de/blog/?p=453#comment-16130 Ja, Sprachfetzen, das kann ich gut verstehen, obwohl ich davon ueberzeugt bin, dass Dein English much better als meines ist :!: Die Pronounciation ist auch so furchtbar. Die haben einfach keine Logik. Stell Dir vor, hatte ich doch neulich eine Frau, deren Vornamen in unserer Datanbank "Heather" ist. Na ja, ich denke an Heathrow und sage, "Hi:ther, oh sorry, Heather". Aber sie hat es mir nicht uebelgenommen :-D Ja, Sprachfetzen, das kann ich gut verstehen, obwohl ich davon ueberzeugt bin, dass Dein English much better als meines ist :!:
Die Pronounciation ist auch so furchtbar.
Die haben einfach keine Logik. Stell Dir vor, hatte ich doch neulich eine Frau, deren Vornamen in unserer Datanbank “Heather” ist. Na ja, ich denke an Heathrow und sage, “Hi:ther, oh sorry, Heather”. Aber sie hat es mir nicht uebelgenommen :-D

]]> Von: Sprachfetzen http://www.sprachfetzen.de/blog/just-because/#comment-16128 Sprachfetzen Sat, 08 Nov 2008 12:34:18 +0000 http://www.sprachfetzen.de/blog/?p=453#comment-16128 Ja Ben, so geht´s mir auch - wenn ich so einen Blogeintrag schreibe und darüber nachdenke bzw recherchiere ist alles immer klar. Aber beim Sprechen im alltäglichen English - oha, da mache ich noch manchen Fehler. Ja Ben, so geht´s mir auch - wenn ich so einen Blogeintrag schreibe und darüber nachdenke bzw recherchiere ist alles immer klar. Aber beim Sprechen im alltäglichen English - oha, da mache ich noch manchen Fehler.

]]> Von: Ben http://www.sprachfetzen.de/blog/just-because/#comment-16127 Ben Sat, 08 Nov 2008 07:56:03 +0000 http://www.sprachfetzen.de/blog/?p=453#comment-16127 Das for macht mich nun ganz kirre. Nie gewusst, dass es auch weil heisst. Is ja nen Ding. Gestern las ich, dass Mini factory Oxford will close for December und for meint in dem Fall "im Dezember" :roll: Ich sag's ja immer, Englisch ist eine sehr unlogische Sprache. Das for macht mich nun ganz kirre. Nie gewusst, dass es auch weil heisst. Is ja nen Ding.

Gestern las ich, dass Mini factory Oxford will close for December und for meint in dem Fall “im Dezember” :roll:

Ich sag’s ja immer, Englisch ist eine sehr unlogische Sprache.

]]>