More is less
Ja, manchmal ist weniger mehr. Beim Schreiben eines Blogeintrages, beim Erzählen wie es den Kindern so geht, beim Austausch über Wehwechen, beim Bericht über den Film gestern Abend und wie scheiße der Chef ist.
Und natürlich die Medien! Westerwelles Englisch, der Pastorins Trinkgewohnheiten, Sozis im Umfragetief, die Nationalmannschaft kackt im Achtelfinale ab - ist ja gut! Stop! Es reicht.
Um mal einen guten Freund zu zitieren: “Ja, bin ich den auf der Schwammerlsuppe dahergerudert!” (Nachtrag: Kommentar von Jochen beachten).
All das Gesülze und bla bla bla. Fasst euch kurz! 10 Worte genügen auch.
Darum empfiehlt Sprachfetzen das “Ten Word Wiki“.
Und man muß wirklich nicht mehr zum Thema David Beckham wissen als: “Footballing icon and superceleb. Gorgeous, until he opens his mouth.”
Montag, 15. März 2010 um
> “Ja, bin ich den auf der Schwammerlsuppe dahergerudert!”.
In Bayern ist man (nicht) “auf da Brennsuppn daherg´schwomma”. Zum Ursprung dieser Redensart:
http://www.wer-weiss-was.de/theme197/article1673464.html
Montag, 15. März 2010 um
Da haben wir’s. Da hört der Hesse mal ne Redewendung aus Bayern und dann gibt er sie auch noch falsch wieder.
Sorry an alle Bayern - aber irgendwie klingt die eingehessischte bayrische Redensart auch ganz nett ….