Nicht überstrapazieren
Es gibt ja diese Leute die ständig dieselben Sachen erzählen. Wie schlecht die Welt ist oder wie toll sie sind. Das die Burmesen Spinnen und die Italiener Singvögel verspeisen. Dadurch wird weder das eine besser noch das andere schmackhafter. Gleichbleibend ermüdend ist es jedoch, immer dieselbe Leier zu hören. “Don´t wear that out”. Übertreib es nicht, strapazier das Thema nicht. Wear out bedeutet soviel wie abnutzen, verschleißen. Und davon abgeleitet gibt es im Englischen unter anderem diese beiden netten Redewendungen:
“The one thing children wear out faster than shoes is parents.”
“Few minds wear out; more rust out”