No return within 4 hours
Diese Warnschilder sind in England (zumindest hier in den Midlands) oft zu finden. Nur keine Navigationsgeräte, Laptops und Handies im Auto lassen. Darauf lauert der Dieb. Seltsam das der Dieb überhaupt eine Chance hat, lauern doch überall Überwachungskameras.
Na egal, eigentliches Thema ist das Parkhinweisschild. Hier darf man kostenlos bis zu zwei Stunden parken. Parkscheiben gibt es in England nicht. Stattdessen kreist lovely Rita meter maid umher und gibt erfasst Kennzeichen und Zeit.
Die Politesse ist fleißig und kommt garantiert mehrmals in der Stunde vorbei und die Chance auf ein Ticket ist recht groß, wenn man mehr als 2 Stunden parkt. Und mal kurz um die Ecke umparken geht auch nicht - denn man darf erst frühestens 4 Stunden später wiederkommen. Dies ist ja auch deutlich ausgeschildert.
In England hält man nicht nach einem parking house Ausschau, sondern nach einem “car park”. Ob man dort rückwärts oder seitwärts einparkt, egal im Englischen beides “parallel parking”
Freitag, 16. Juli 2010 um
Bewegt Herr Sprachfetzen eigentlich auf der Insel selber ein KFZ oder läst er bewegen. Oder Zweirad mit Muskelkraft ? Soll ja jung halten (hab ich gehört).
Donnerstag, 26. August 2010 um
Vollkommen unbekannt sind Parkscheiben auf der Insel aber nicht, zumindest in Schottland habe ich schon welche gesehen: In Dumfries werden sie von der dortigen Touristeninformation ausgegeben und lokal an verschiedenen Parkplaetzen benutzt.
Kann mich allerdings auch nicht erinnern jemals welche in England gesehen zu haben.