Radio Fail
“To fail an examination” - “bei einer Prüfung durchfallen”, failure meint den Misserfolg, das Scheitern.
Das Radio Fail Blog sammelt verunglückte Moderationen aus dem englischen Radio. Patzer aus lokalen Sender aber auch von Moderatoren der großen Mutter BBC. So kann man hier den Moderator von Radio Leicestershire hören der der Ivor Ardons Muttertagswunsch verliest: Dear Chris, please say a big hello to Connie Lingus who’s 69 on Tuesday, she’ll be enjoying my meat and two veg on Sunday at 12, wish her all the best and tell her I look foward to seeing her when she comes” (listen).
Ein Sprachfetzen Surftipp.
Mittwoch, 2. Dezember 2009 um
Ich erröte, Herr Sprachfetzen…. Das ist doch mal was für die kommenden Weihnachtstage.