Sir Francis Drake
Der Kerl wird ja heutzutage ziemlich romantisiert. Berühmtester englischer Seefahrer, Entdecker usw.
Sprachfetzen will das mal richtigstellen. In erster Linie war er Pirat, Brandschätzer, Sklavenhändler und Spanienhasser. Heute ist darum ein Freudentag, denn am 28. Januar 1596 verstarb der unangenehme Zeitgenosse an den Folgen der Ruhr.
Das Wort “drake” im englischen bedeutet “Bordwandgeschütz” aber auch “Erpel”, der Enterich. “Fire drake” wurde auch manchmal früher als Umschreibung für “Will-o-the wisp” verwendet.
Fragt man Sprachfetzen nach einem sympathischen Drake, so würde die Antwort nicht Sir Francis, sondern Donald lauten.