http://www.sprachfetzen.de/blog/take-a-rain-check/ Seltsames, Skurriles und Merkwürdiges aus dem englischen Alltag Wed, 23 May 2012 00:20:09 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5 http://www.sprachfetzen.de/blog/take-a-rain-check/#comment-20715 Sprachfetzen Fri, 09 Jan 2009 16:41:49 +0000 http://www.sprachfetzen.de/blog/?p=487#comment-20715 Hallo Heike Mario der Blogbetreiber hat einen "Fremdsprachenfreitag", da kannst du gerne auch einen deutschsprachiges Foto einsenden - für eine Freitagsveröffentlichung. Katze? Fotogener als dein Partner? - Keine Ahnung, muß Mario entscheiden... Hallo Heike
Mario der Blogbetreiber hat einen “Fremdsprachenfreitag”, da kannst du gerne auch einen deutschsprachiges Foto einsenden - für eine Freitagsveröffentlichung.
Katze? Fotogener als dein Partner? - Keine Ahnung, muß Mario entscheiden…

]]> http://www.sprachfetzen.de/blog/take-a-rain-check/#comment-20714 Heike Fri, 09 Jan 2009 16:12:14 +0000 http://www.sprachfetzen.de/blog/?p=487#comment-20714 Der Link ist ja mal sehr toll. Das Bild gefällt mir auch sehr gut aber leider verstehe ich den Text nicht, der darunter steht. Ich bin im englischen nicht so fit und deshalb bräuchte ich etwas Hilfe. Kann man denn dort auch deutsche Sprichwörter verwenden? Oder muss das was englisches sein? Muss ich auf dem Foto zu sehen sein oder kann das auch mein Partner oder mein Haustier sein? Ich denke, dass meine Katze sehr fotogen ist und sicher ein schönes Bild abgeben würde. Der Link ist ja mal sehr toll. Das Bild gefällt mir auch sehr gut aber leider verstehe ich den Text nicht, der darunter steht. Ich bin im englischen nicht so fit und deshalb bräuchte ich etwas Hilfe. Kann man denn dort auch deutsche Sprichwörter verwenden? Oder muss das was englisches sein? Muss ich auf dem Foto zu sehen sein oder kann das auch mein Partner oder mein Haustier sein? Ich denke, dass meine Katze sehr fotogen ist und sicher ein schönes Bild abgeben würde.

]]>